Bonsoir tout le monde!

Nyt on taas syytä iloita vähän ja ehkä jopa hihkaista <<Vive la liberté!>>, sillä pieniä erävoittoja on nyt saavutettu ja olen hetkellisesti vapaa paperihommista. Sain nimittäin tänään amanuenssin kuittausta vaille valmiiksi contrat d'étudesini. 

Täysin ongelmatontahan tämän suunnitelman tekeminen ei kyllä ollut... Hieman mietitytti tämä opintopisteiden merkitseminen, kun joistakin kursseista oli merkitty ylös vain opetustuntimäärä. No ei siinä muu auttanut kuin googlettaminen. Sain selville, että 1 ECTS (en finnois opintopiste) vastaa 25 tuntia työtä. Tietenkään en ole täysin varma paljonko kursseilla mahdollisesta tulee työtä kotiin tehtäväksi, mutta muutin vain suoraan nyt nuo tuntimäärät opintopisteiksi. 

"Pienen" kurssivalikoiman selaamisen päätteeksi opintoja olikin jo kertynyt sievoinen kasa, environ 32 ECTS. Muutoksia tulee varmasti Ranskassa, mutta se ei ole vakavaa. Mikäli olen oikein ymmärtänyt niin Ranskassa on monesti kurssien alussa pari päivää ns. kokeiluaikaa, että jos kurssi ei tunnu omalta siitä voi suosiolla jäädä pois ja ottaa jotain muuta tilalle. Luotetaan siihen tietoon siis. 

Toinen iloinen uutinen tuli kun kuulin ystävältäni, että voisin mahdollisesta ostaa hänen vanhan matkalaukkunsa niin minun ei tarvitsisi ostaa sellaista uutena (ja kalliina!) kaupasta. Kuulostaa hyvältä vai mitä. Toivottavasti laukku on finskin mittoihin sopiva ettei tule ongelmia lentokentällä. Mutta tällä hetkellä vaikuttaa lupaavalta. 

Muitakin mukavia Ranskaan liittyviä kuulumisia löytyy. Osa ystävistäni on jo päätynyt Ranskan maaperälle ja siellä on tällä hetkellä kuulemma kivan lämpöistä ja kaunista. Vähän alkaa jo matkakuume nousta täällä Suomessa. Tammikuussa se on menoa sitten... :D 

Noh nyt kun on saatu taas osa paperihommista tehtyä voikin ranskistunnelmaan heittäytyä kuuntelemalla hieman ranskankielistä musiikkia. :D

Amusez-vous bien,

À bientôt!

Papereita papereita...

Kuten monet ovatkin jo varmasti kuulleet Ranskahan on byrokratian luvattu maa, joten lukuisten eri papereiden täyttäminen jo aivan vaihtoprosessin alussa ei varmastikaan yllätä ketään. Eilen illalla intouduin kirjoittamaan viimeinkin loppuun pakollisen motivaatiokirjeeni Nantesin yliopistoa varten en francais. Luulen, että joudun kyllä vielä tekemään ”pieniä” korjauksia siihen ennen kuin uskallan lähettää sitä eteenpäin, sillä se taitaa sisältää enemmän kielioppivirheitä kuin sielu voi mitenkään sietää. Lisäksi sain lopultakin viimeisteltyä CV:ni – sekin en francais. Olen jo vitsaillut – vähän turhankin usein – että minnekähän työleirille meidät laitetaan kun CV:kin vaaditaan vaikka yliopistoonhan tässä oltiin menossa. :D

Vaihtoon lähteminen vaikuttaa nyt huomattavasti konkreettisemmalla, kun on saanut jo osan tärkeistä papereista täytettyä. Mutta vielä on paljon täyteltävää ja hoidettavaa... Pitää muistaa Erasmus-apurahan vastaanottamislomake, contrat d'études (eli luettelo kursseista, jotka ulkomailla aikoo suorittaa), virkatodistus (vähintään englanniksi), muutosilmoitus Kelaan... Lisäksi pitää hakea amanuenssilta kielitaitotodistus, ostaa sopivan kokoinen matkalaukku, hankkia asunto, sumplia lennot, hankkia hyvä vakuutus ja useita passikuvia erinäisiä lippusia varten etc. Apurahaa pitää muistaa hakea lokakuussa viimeistään ja kaikki tärkeät hakupaperit ja muut pitää toimittaa Ranskaan viimeistään marraskuussa.

Eniten tällä hetkellä mietityttää opintosuunnitelman tekeminen. Mitä kursseja minä sieltä valitsen?! Onneksi tarjonta on aika laaja, joten toivottavasti kursseja voi valita mielensä mukaan kunhan pysyy kuitenkin niissä aineissa, joita opiskelee Suomessakin. Tai ainahan sitä voi aloittaa uudenkin kielenkin... No ehkä kuitenkin pitäydyn ranskassa, englannissa ja espanjassa. 

Olen iloinen siitä, ettei minun tarvitse lähteä vaihtoon yksin vaan ystäväni lähtee myöskin Nantesiin. Yhteinen kimppakämppä yksityisiltä markkinoilta olisi huomattavasti ideaalimpi vaihtoehto kuin pikkuiruinen asuntolayksiö kaikkien yhteisellä keittiöllä varustettuna...

No eiköhän nämä asiat rupea tästä pikku hiljaa järjestymään. Luulen, että vaihdosta tulee upea kokemus, sitten kun kaikki nämä viralliset asiat ovat hoidossa. En malta odottaa niitä maisemia, nähtävyyksiä, linnoja, museoita, kauppoja ja sitä ruokaa. Niin ja tietysti sitä, että tutustuisin paikallisiin ja oppisin oikeasti puhumaan ranskaa. :D Kaikkia ihanuuksia ja mukavuuksia odotellessa... Palaan papereiden pariin.

À bientôt!  

Coucou, c'est moi!

Tervehdys vain kaikille, jotka päädytte blogiani lukemaan! 

Olen 20-vuotias kieltenopiskelija Jyväskylän yliopistosta ja tarkoituksenani on pitää blogia liittyen puolivuotiseen opiskelijavaihtooni Nantesissa, Ranskassa. Otin pikkaisen varaslähdön asian tiimoilta, sillä tarkoituksena on lähteä vaihtoon vasta tammikuussa 2014. En kuitenkaan voinut hillitä intoani aloittaa vaihtariblogi, joten tässä sitä ollaan. Täältä voitte siis lueskella miten sujuu tavallisen suomalaisen opiskelijan arki Ranskassa kaikkine iloineen ja ongelmineen. Luvassa on varmastikin postauksia paperisodasta, asunnon etsimisestä, ranskalaisesta ruuasta, nähtävyyksistä, opinnoista, Nantesista ylipäätänsä ja ties vielä mistä. 

Liitteeksi loppuun Nantesin motto: Favet Neptunus eunti - Neptune favours the traveller.